{"id":2422,"date":"2024-04-30T11:14:10","date_gmt":"2024-04-30T11:14:10","guid":{"rendered":"https:\/\/soulutionsmedical.hu\/?page_id=2422"},"modified":"2024-07-03T12:50:06","modified_gmt":"2024-07-03T12:50:06","slug":"adatkezelesi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/soulutionsmedical.hu\/en\/adatkezelesi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Data processing information"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2422\" class=\"elementor elementor-2422\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-25b0fd1d elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"25b0fd1d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74aed4a8\" data-id=\"74aed4a8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d374bb6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d374bb6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 26-06-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-723a36dc e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"723a36dc\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4901f5 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"b4901f5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f8dbbec elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5f8dbbec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 26-06-2024 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#0c0d0e;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-block-end:0;flex-grow:1;border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider__element{margin-inline-start:0}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider__element{margin-inline-end:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-522430a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"522430a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 26-06-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Clinique-Elysium Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g \u00e9s Dental Group Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A <\/span><b>Clinique-Elysium Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e9s a <\/span><b>Dental Group Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, mint adatkezel\u0151k \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00f3k (<\/span><b>\u201eAdatkezel\u0151k\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">) eszt\u00e9tikai \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi szolg\u00e1ltat\u00e1sainak (<\/span><b>\u201eSzolg\u00e1ltat\u00e1sok\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">) ny\u00fajt\u00e1sa sor\u00e1n kezeli a szolg\u00e1ltat\u00e1sait ig\u00e9nybe vev\u0151 term\u00e9szetes szem\u00e9lyek (<\/span><b>\u201e\u00c9rintettek\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">) szem\u00e9lyes adatait, melynek kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l az al\u00e1bbi adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st adj\u00e1k az \u00c9rintettek r\u00e9sz\u00e9re.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Jelen adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3val (<\/span><b>\u201eT\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">) biztos\u00edtj\u00e1k Adatkezel\u0151k az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 sz\u00e1m\u00fa, a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK rendelet hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendeletben (<\/span><b>\u201eGDPR\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">), valamint az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9nyben (<\/span><b>\u201eInfotv.\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">) meghat\u00e1rozott \u00e9rintetti t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1shoz val\u00f3 jog megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1t.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>PREAMBULUM<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 r\u00e9szletesen bemutatja az Adatkezel\u0151k \u00e1ltal k\u00f6vetett adatv\u00e9delmi alapelveket, bemutatja az egyes adatkezel\u00e9seket, ide\u00e9rtve az adatkezel\u00e9s jogalapj\u00e1t, c\u00e9lj\u00e1t, az adatkezel\u00e9s v\u00e1rhat\u00f3 id\u0151tartam\u00e1t, valamint az \u00e9rintett szem\u00e9lyek jogait, valamit az ig\u00e9ny\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s m\u00f3dj\u00e1t.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az egyes adatkezel\u00e9sek kapcs\u00e1n a szerz\u0151d\u00e9sen\/adatbek\u00e9r\u0151 lapon felt\u00fcntetett t\u00e1rsas\u00e1g j\u00e1r el Adatkezel\u0151k\u00e9nt.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az Adatkezel\u0151k els\u0151dleges c\u00e9lja, hogy tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fck sor\u00e1n megfeleljenek a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyokban foglalt el\u0151\u00edr\u00e1soknak, ez\u00e9rt a jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa a jogszab\u00e1lyok, az egyes adatkezel\u00e9sek, illetve az adatv\u00e9delmi gyakorlat v\u00e1ltoz\u00e1sa eset\u00e9n sz\u00fcks\u00e9ges, illetve sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9 v\u00e1lhat. Ez\u00e9rt az Adatkezel\u0151 fenntartja a jogot a T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra, azzal, hogy a m\u00f3dos\u00edtott T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t az eredetivel megegyez\u0151 m\u00f3don bocs\u00e1tja az \u00e9rintettek rendelkez\u00e9s\u00e9re.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 t\u00e1rgyi hat\u00e1lya kiterjed az Adatkezel\u0151k minden szervezeti egys\u00e9g\u00e9n\u00e9l folytatott valamennyi olyan folyamatra, amely sor\u00e1n szem\u00e9lyes adat kezel\u00e9se megval\u00f3sul. A T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 id\u0151beli hat\u00e1lya annak visszavon\u00e1sig tart. Adatkezel\u0151k fenntartj\u00e1k a jogot jelent T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 egyoldal\u00fa m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra, azzal, hogy a m\u00f3dos\u00edtott T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 a &#8230; honlapon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tellel v\u00e1lik hat\u00e1lyoss\u00e1.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><ol><li><b> ADATKEZEL\u0150K\/SZOLG\u00c1LTAT\u00d3K<\/b><\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p><ol><li><span style=\"font-weight: 400;\">A) <\/span><b>Clinique-Elysium Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g<\/b><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Sz\u00e9khelye: 1023 Budapest, Frankel Le\u00f3 \u00fat 21-23. B: lh\u00e1z. 5. em. 39.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1ma: 01-09-425764,<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ad\u00f3sz\u00e1ma: 32469172-2-41,<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Telefonsz\u00e1m: +36\/&#8230;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Email: &#8230;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Szolg\u00e1ltat\u00e1sa: eszt\u00e9tikai beavatkoz\u00e1sok<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><ol><li><span style=\"font-weight: 400;\">B) <\/span><b>Dental Group Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g<\/b><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Sz\u00e9khelye: 1023 Budapest, Frankel Le\u00f3 \u00fat 21-23. B: lh\u00e1z. 5. em. 39.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1ma: 01-09-426802,<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ad\u00f3sz\u00e1ma: 32487989-2-43,<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Telefonsz\u00e1m: +36\/&#8230;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Email: &#8230;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Szolg\u00e1ltat\u00e1sa: fog\u00e1szati szolg\u00e1ltat\u00e1sok<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Honlap: www&#8230;&#8230;&#8230;hu<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><b>\u201eHonlap\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><ol><li><b> ADATV\u00c9DELMI TISZTVISEL\u0150<\/b><\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">N\u00e9v: dr. Kiss Vivien<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00edm: &#8230;\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Telefonsz\u00e1m: &#8230;\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Email: &#8230;<\/span><\/p><p><br \/><br \/><\/p><p><b>III. \u00c1LTAL\u00c1NOS FOGALMAK<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><ol><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00e9rintett (<\/b><b><i>p\u00e1ciens<\/i><\/b><b>): <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">b\u00e1rmely inform\u00e1ci\u00f3 alapj\u00e1n azonos\u00edtott vagy azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9ly (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">az a term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki k\u00f6zvetlen vagy k\u00f6zvetett m\u00f3don, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen valamely azonos\u00edt\u00f3, p\u00e9ld\u00e1ul n\u00e9v, azonos\u00edt\u00f3 sz\u00e1m, helymeghat\u00e1roz\u00f3 adat, online azonos\u00edt\u00f3 vagy a term\u00e9szetes szem\u00e9ly fizikai, fiziol\u00f3giai, genetikai, szellemi, gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis vagy szoci\u00e1lis azonoss\u00e1g\u00e1ra vonatkoz\u00f3 egy vagy t\u00f6bb t\u00e9nyez\u0151 alapj\u00e1n azonos\u00edthat\u00f3<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">);<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>szem\u00e9lyes adat: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">azonos\u00edtott vagy azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9lyre (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e9rintettre<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) vonatkoz\u00f3 b\u00e1rmely inform\u00e1ci\u00f3 (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">ilyen, az \u00e9rintettel kapcsolatba hozhat\u00f3 adatnak min\u0151s\u00fcl k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az \u00e9rintett neve, azonos\u00edt\u00f3 jele, valamint egy vagy t\u00f6bb fizikai, fiziol\u00f3giai, ment\u00e1lis, gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis vagy szoci\u00e1lis azonoss\u00e1g\u00e1ra jellemz\u0151 ismeret -, valamint az adatb\u00f3l levonhat\u00f3, az \u00e9rintettre vonatkoz\u00f3 k\u00f6vetkeztet\u00e9s<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">);<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>k\u00fcl\u00f6nleges adat: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">a szem\u00e9lyes adatok k\u00fcl\u00f6nleges kateg\u00f3ri\u00e1iba tartoz\u00f3 minden adat, azaz a faji vagy etnikai sz\u00e1rmaz\u00e1sra, politikai v\u00e9lem\u00e9nyre, vall\u00e1si vagy vil\u00e1gn\u00e9zeti meggy\u0151z\u0151d\u00e9sre vagy szakszervezeti tags\u00e1gra utal\u00f3 szem\u00e9lyes adatok, valamint a genetikai adatok, a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek egyedi azonos\u00edt\u00e1s\u00e1t c\u00e9lz\u00f3 biometrikus adatok, az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi adatok \u00e9s a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek szexu\u00e1lis \u00e9let\u00e9re vagy szexu\u00e1lis ir\u00e1nyults\u00e1g\u00e1ra vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi adat<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: egy term\u00e9szetes szem\u00e9ly testi vagy pszichikai eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapot\u00e1ra vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adat, ide\u00e9rtve a term\u00e9szetes szem\u00e9ly sz\u00e1m\u00e1ra ny\u00fajtott eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi szolg\u00e1ltat\u00e1sokra vonatkoz\u00f3 olyan adatot is, amely inform\u00e1ci\u00f3t hordoz a term\u00e9szetes szem\u00e9ly eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapot\u00e1r\u00f3l;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi dokument\u00e1ci\u00f3:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> a gy\u00f3gykezel\u00e9s sor\u00e1n a betegell\u00e1t\u00f3 tudom\u00e1s\u00e1ra jutott eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 adatokat tartalmaz\u00f3 feljegyz\u00e9s, nyilv\u00e1ntart\u00e1s vagy b\u00e1rmilyen m\u00e1s m\u00f3don r\u00f6gz\u00edtett adat, f\u00fcggetlen\u00fcl annak hordoz\u00f3j\u00e1t\u00f3l vagy form\u00e1j\u00e1t\u00f3l;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>adatkezel\u0151: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel nem rendelkez\u0151 szervezet, aki vagy amely \u2013 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">t\u00f6rv\u00e9nyben vagy az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 k\u00f6telez\u0151 jogi aktus\u00e1ban meghat\u00e1rozott keretek k\u00f6z\u00f6tt<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 \u00f6n\u00e1ll\u00f3an vagy m\u00e1sokkal egy\u00fctt az adat kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lj\u00e1t meghat\u00e1rozza, az adatkezel\u00e9sre (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">bele\u00e9rtve a felhaszn\u00e1lt eszk\u00f6zt<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) vonatkoz\u00f3 d\u00f6nt\u00e9seket meghozza \u00e9s v\u00e9grehajtja, vagy az adatfeldolgoz\u00f3val v\u00e9grehajtatja;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>adatkezel\u00e9s: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">az alkalmazott elj\u00e1r\u00e1st\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl az adaton v\u00e9gzett b\u00e1rmely m\u0171velet vagy a m\u0171veletek \u00f6sszess\u00e9ge, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen gy\u0171jt\u00e9se, felv\u00e9tele, r\u00f6gz\u00edt\u00e9se, rendszerez\u00e9se, t\u00e1rol\u00e1sa, megv\u00e1ltoztat\u00e1sa, felhaszn\u00e1l\u00e1sa, lek\u00e9rdez\u00e9se, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatala, \u00f6sszehangol\u00e1sa vagy \u00f6sszekapcsol\u00e1sa, z\u00e1rol\u00e1sa, t\u00f6rl\u00e9se \u00e9s megsemmis\u00edt\u00e9se, valamint az adat tov\u00e1bbi felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak megakad\u00e1lyoz\u00e1sa, f\u00e9nyk\u00e9p-, hang- vagy k\u00e9pfelv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, valamint a szem\u00e9ly azonos\u00edt\u00e1s\u00e1ra alkalmas fizikai jellemz\u0151k (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> ujj- vagy teny\u00e9rnyomat, DNS-minta, \u00edriszk\u00e9p<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) r\u00f6gz\u00edt\u00e9se;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>adatfeldolgoz\u00f3: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel nem rendelkez\u0151 szervezet, aki vagy amely \u2013 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">t\u00f6rv\u00e9nyben vagy az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 k\u00f6telez\u0151 jogi aktus\u00e1ban meghat\u00e1rozott keretek k\u00f6z\u00f6tt \u00e9s felt\u00e9telekkel<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 az adatkezel\u0151 megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l vagy rendelkez\u00e9se alapj\u00e1n szem\u00e9lyes adatokat kezel;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>adatv\u00e9delmi incidens: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">az adatbiztons\u00e1g olyan s\u00e9relme, amely a tov\u00e1bb\u00edtott, t\u00e1rolt vagy m\u00e1s m\u00f3don kezelt szem\u00e9lyes adatok v\u00e9letlen vagy jogellenes megsemmis\u00fcl\u00e9s\u00e9t, elveszt\u00e9s\u00e9t, m\u00f3dosul\u00e1s\u00e1t, jogosulatlan tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1t vagy nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal\u00e1t, vagy az azokhoz val\u00f3 jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st eredm\u00e9nyezi;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>orvosi titok:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> a gy\u00f3gykezel\u00e9s sor\u00e1n az Adatkezel\u0151k tudom\u00e1s\u00e1ra jutott eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 adat, tov\u00e1bb\u00e1 a sz\u00fcks\u00e9ges vagy folyamatban l\u00e9v\u0151, illetve befejezett gy\u00f3gykezel\u00e9sre vonatkoz\u00f3, valamint a gy\u00f3gykezel\u00e9ssel kapcsolatban megismert egy\u00e9b adat.<\/span><\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p><p><b>Tov\u00e1bbi hivatkozott jogszab\u00e1lyok:<\/b><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Eszt<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.: az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s a hozz\u00e1juk kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l \u00e9s v\u00e9delm\u00e9r\u0151l 1997. \u00e9vi XLVII. t\u00f6rv\u00e9ny,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Szvt.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: a sz\u00e1mvitelr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2000. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny.<\/span><\/li><\/ul><p><br \/><br \/><\/p><p><b>III. ADATKEZEL\u00c9SEK<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>3.1. A Honlap l\u00e1togat\u00e1sa<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A Honlapon a nyilv\u00e1noss\u00e1g r\u00e9sz\u00e9re k\u00f6zz\u00e9tett inform\u00e1ci\u00f3k megtekint\u00e9s\u00e9hez szem\u00e9lyes adatok megad\u00e1sa nem sz\u00fcks\u00e9ges. Adatkezel\u0151k Google Analytics s\u00fctiket haszn\u00e1lnak a l\u00e1togat\u00f3k preferenci\u00e1inak elemz\u00e9s\u00e9re, hogy a Honlap felhaszn\u00e1l\u00f3bar\u00e1t jelleg\u00e9t biztos\u00edtani tudj\u00e1k. S\u00fctiket haszn\u00e1lnak p\u00e9ld\u00e1ul az al\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9re: a Honlap \u00e9s aloldalai l\u00e1togat\u00f3inak sz\u00e1ma, a l\u00e1togat\u00e1s id\u0151tartama, a lapok megtekint\u00e9s\u00e9nek sorrendje, a Honlap el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez haszn\u00e1lt keres\u0151szavak, a Honlap el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez haszn\u00e1lt b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 t\u00edpusa, az el\u00e9r\u00e9shez haszn\u00e1lt sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p f\u00f6ldrajzi helye. A Honlap l\u00e1togat\u00f3ir\u00f3l Adatkezel\u0151k szem\u00e9lyes adatokat nem gy\u0171jtenek. A Honlapon haszn\u00e1lt s\u00fctik csak a l\u00e1togat\u00f3 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9nek anonim IP c\u00edm\u00e9t r\u00f6gz\u00edtik, semmi olyan szem\u00e9lyes adatot vagy inform\u00e1ci\u00f3t nem gy\u0171jt, amely alapj\u00e1n egy val\u00f3s szem\u00e9ly azonos\u00edthat\u00f3 lenne. Adatkezel\u0151k ezzel a tev\u00e9kenys\u00e9ggel \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben a l\u00e1togat\u00f3 anonimiz\u00e1lt IP c\u00edm\u00e9n k\u00edv\u00fcl nem kezel szem\u00e9lyes adatot.<\/span><\/p><p><br \/><br \/><\/p><p><b>3.2. \u00c9rintettek (<\/b><b><i>p\u00e1ciensek<\/i><\/b><b>) adatainak kezel\u00e9se<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az adatkezel\u00e9sre az Adatkezel\u0151k, mint szolg\u00e1ltat\u00f3k \u00e1ltal ny\u00fajtott eszt\u00e9tikai \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tele \u00e9rdek\u00e9ben ker\u00fcl sor.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ehhez az \u00e9rinttetek al\u00e1bbi adatainak megad\u00e1sa sz\u00fcks\u00e9ges:\u00a0<\/span><\/p><ol><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">n\u00e9v (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">sz\u00fclet\u00e9si n\u00e9v<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">),\u00a0<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">anyja neve,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">sz\u00fclet\u00e9s helye \u00e9s id\u0151pontja,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e1lland\u00f3 lakc\u00edm (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e9rtes\u00edt\u00e9si c\u00edm<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">),<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">email c\u00edm.<\/span><\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Id\u0151pontfoglal\u00e1ssal kapcsolatos \u00e9rtes\u00edt\u00e9shez telefonsz\u00e1m megad\u00e1sa is sz\u00fcks\u00e9ges.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Adatkezel\u0151k kiz\u00e1r\u00f3lag olyan szem\u00e9lyes adatokat kezelnek, amely az \u00e1ltaluk ny\u00fajtott Szolg\u00e1ltat\u00e1sok teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, illetve a c\u00e9l el\u00e9r\u00e9s\u00e9re alkalmasak. Adatkezel\u0151k a szem\u00e9lyes adatokat a c\u00e9l megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9kben \u00e9s ideig kezelik. Az \u00e9rintett \u00e1ltal megadott szem\u00e9lyes adatokat Adatkezel\u0151k a Szolg\u00e1ltat\u00e1sok teljes\u00edt\u00e9s\u00e9ig vagy annak ellehetetlen\u00fcl\u00e9s\u00e9ig, illetve \u2013 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">a k\u00f6telez\u0151 adatkezel\u00e9s eset\u00e9t kiv\u00e9ve<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 az \u00e9rintett \u00e1ltal kezdem\u00e9nyezett t\u00f6rl\u00e9s id\u0151pontj\u00e1ig kezelik. Adatkezel\u0151k biztos\u00edtj\u00e1k, hogy az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 adat kezel\u00e9s\u00e9re kiz\u00e1r\u00f3lag a betegell\u00e1t\u00f3 orvos, az int\u00e9zm\u00e9nyvezet\u0151 \u00e9s az adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151 jogosult.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 adat kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lja az eg\u00e9szs\u00e9g meg\u0151rz\u00e9s\u00e9nek, jav\u00edt\u00e1s\u00e1nak, fenntart\u00e1s\u00e1nak el\u0151mozd\u00edt\u00e1sa, az Adatkezel\u0151k eredm\u00e9nyes gy\u00f3gykezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9nek el\u0151seg\u00edt\u00e9se, ide\u00e9rtve a szakfel\u00fcgyeleti tev\u00e9kenys\u00e9get is, valamint az \u00e9rintett eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapot\u00e1nak nyomon k\u00f6vet\u00e9se [<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> 4. \u00a7 (1) bek. a)-c) pontok<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">].<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>Adatkezel\u00e9s jogalapja<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Az adatkezel\u00e9s jogalapja az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa [<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pontja, valamint a 9. cikk (1) bekezd\u00e9se \u00e9s (2) bekezd\u00e9s a) pontja<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">].<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>Adatkezel\u00e9s id\u0151tartama<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama az \u00e9rintett r\u00e9sz\u00e9re ki\u00e1ll\u00edtott sz\u00e1mla tekintet\u00e9ben szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151 8 (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">nyolc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) \u00e9v, az Szvt. szerinti bizonylatok meg\u0151rz\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1sok szerint, az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi dokument\u00e1ci\u00f3 tekintet\u00e9tben az adatfelv\u00e9telt\u0151l sz\u00e1m\u00edtott legal\u00e1bb 30 (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">harminc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) \u00e9v, a z\u00e1r\u00f3jelent\u00e9s tekintet\u00e9ben legal\u00e1bb 50 (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00f6tven<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) \u00e9v, ezt k\u00f6vet\u0151en az Adatkezel\u0151k megsemmis\u00edti azokat. K\u00e9palkot\u00f3 diagnosztikai elj\u00e1r\u00e1ssal k\u00e9sz\u00fclt felv\u00e9telt az annak k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 10 (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">t\u00edz<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) \u00e9vig, a felv\u00e9telr\u0151l k\u00e9sz\u00edtett leletet a felv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 30 (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">harminc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) \u00e9vig \u0151rzik az Adatkezel\u0151k.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>3.3. \u00dczleti- \u00e9s egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u0151 partnerek adatainak kezel\u00e9se<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Adatkezel\u0151k a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3inak, \u00fczleti- \u00e9s egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u0151 partnereinek azon szem\u00e9lyes adatait jogosultak kezelni, amelyek a partner \u00e9s az Adatkezel\u0151k k\u00f6z\u00f6tti aj\u00e1nlatt\u00e9tellel \u00e9s szerz\u0151d\u00e9ssel, ezen bel\u00fcl annak l\u00e9trej\u00f6tt\u00e9vel, nyilv\u00e1ntart\u00e1s\u00e1val \u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9vel \u00f6sszef\u00fcggenek.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A kezelt adatok k\u00f6re: az aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9sben, megrendel\u00e9sben, szerz\u0151d\u00e9sben megadott adatok, kontaktinform\u00e1ci\u00f3k, valamint a bizonylatok ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges adatok.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja kiz\u00e1r\u00f3lag a szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9hez, teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez, m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1hoz vagy megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9hez kapcsol\u00f3d\u00f3 c\u00e9l.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>Adatkezel\u00e9s jogalapja<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Az adatkezel\u00e9s jogalapja az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa [<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">], valamint az partner \u00e9s az Adatkezel\u0151k k\u00f6z\u00f6tti szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9se [<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">].<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>Adatkezel\u00e9s id\u0151tartama<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151 8 (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">nyolc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) \u00e9v, az Szvt. szerinti bizonylatok meg\u0151rz\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1sok szerint.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>3.4. \u00c1ll\u00e1shirdet\u00e9sre jelentkez\u0151k adatainak kezel\u00e9se<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Adatkezel\u0151k kezelik a hozz\u00e1juk k\u00f6zvetlen\u00fcl-, vagy munkaer\u0151 k\u00f6zvet\u00edt\u0151n kereszt\u00fcl be\u00e9rkezett \u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">berep\u00fcl\u0151<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d \u00e9s c\u00e9lzott \u00f6n\u00e9letrajzokban \u00e9s a csatolt egy\u00e9b dokumentumokban szerepl\u0151 szem\u00e9lyes adatokat.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A kezelt adatok k\u00f6re: az \u00f6n\u00e9letrajzokban \u00e9s a csatolt egy\u00e9b dokumentumokban szerepl\u0151, az \u00e9rintett \u00e1ltal megadott szem\u00e9lyes adatok.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja az \u00e9rintett v\u00e9gzetts\u00e9g\u00e9nek \u00e9s \u00e9rdekl\u0151d\u00e9si k\u00f6r\u00e9nek legink\u00e1bb megfelel\u0151 \u00e1ll\u00e1slehet\u0151s\u00e9gekr\u0151l val\u00f3 \u00e9rtes\u00edt\u00e9se, az \u00e9rintettel id\u0151pont egyeztet\u00e9se \u00e9s a kiv\u00e1laszt\u00e1si elj\u00e1r\u00e1s lefolytat\u00e1sa.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>Adatkezel\u00e9s jogalapja<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Az adatkezel\u00e9s jogalapja az \u00e9rintett \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa [<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">], amely hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st az \u00e9rintett az \u00f6n\u00e9letrajz\u00e1nak \u00e9s az ehhez kapcsol\u00f3d\u00f3 dokumentumoknak a megk\u00fcld\u00e9s\u00e9vel adja meg.<\/span><\/p><p><b>Adatkezel\u00e9s id\u0151tartama<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama sikeres p\u00e1ly\u00e1zat eset\u00e9n a munkajogviszony id\u0151tartama, sikertelen p\u00e1ly\u00e1zat eset\u00e9n a kiv\u00e1laszt\u00e1st k\u00f6vet\u0151en a sikertelen p\u00e1ly\u00e1z\u00f3k p\u00e1ly\u00e1zati anyaga t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fcl.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><ol><li><b> AZ \u00c9RINTETTEK (<\/b><b><i>P\u00c1CIENSEK<\/i><\/b><b>) JOGAI<\/b><\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p><p><b>4.1. Orvosi titoktart\u00e1s<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Adatkezel\u0151ket, az Adatkezel\u0151k munkav\u00e1llal\u00f3it, valamint az Adatkezek\u0151vel munkav\u00e9gz\u00e9sre ir\u00e1nyul\u00f3 jogviszonyban vagy egy\u00e9b jogviszonyban \u00e1ll\u00f3 m\u00e1s szem\u00e9lyt minden, az \u00e9rintett eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapot\u00e1val kapcsolatos, valamint az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1sa sor\u00e1n tudom\u00e1s\u00e1ra jutott adat \u00e9s egy\u00e9b t\u00e9ny vonatkoz\u00e1s\u00e1ban, id\u0151beli korl\u00e1toz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl titoktart\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9g terhel, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy az adatokat k\u00f6zvetlen\u00fcl a p\u00e1cienst\u0151l, vizsg\u00e1lata vagy gy\u00f3gykezel\u00e9se sor\u00e1n, illetve k\u00f6zvetetten az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi dokument\u00e1ci\u00f3b\u00f3l vagy b\u00e1rmely m\u00e1s m\u00f3don ismert\u00e9k meg.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Adatkezel\u0151k, valamint az Adatkezel\u0151k adatfeldolgoz\u00f3ja az orvosi titkot k\u00f6teles megtartani.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Adatkezel\u0151k abban az esetben mentes\u00fclnek a titoktart\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9g al\u00f3l, ha<\/span><\/p><ol><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 adat tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1ra a p\u00e1ciens, illetve t\u00f6rv\u00e9nyes k\u00e9pvisel\u0151je \u00edr\u00e1sban hozz\u00e1j\u00e1rult, az abban foglalt korl\u00e1toz\u00e1sokon bel\u00fcl, valamint<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 adat tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa t\u00f6rv\u00e9ny el\u0151\u00edr\u00e1sai szerint k\u00f6telez\u0151.<\/span><\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Adatkezel\u0151ket a titoktart\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9g olyan m\u00e1s betegell\u00e1t\u00f3kkal szemben is k\u00f6ti, akik az orvosi vizsg\u00e1latban, a k\u00f3risme meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1ban, illetve a gy\u00f3gykezel\u00e9sben vagy m\u0171t\u00e9tn\u00e9l nem m\u0171k\u00f6dtek k\u00f6zre. Ez a k\u00f6telezetts\u00e9g nem vonatkozik arra az esetre, amikor az adatok k\u00f6zl\u00e9se a k\u00f3risme meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sa vagy az \u00e9rintett tov\u00e1bbi gy\u00f3gykezel\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben sz\u00fcks\u00e9ges, \u00edgy p\u00e9ld\u00e1ul a p\u00e1cienst\u0151l levett mint\u00e1k laborat\u00f3riumi vizsg\u00e1latra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>4.2. Az \u00e9rintett (<\/b><b><i>p\u00e1ciens<\/i><\/b><b>) jogai<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az \u00e9rintett jogosult t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapni a gy\u00f3gykezel\u00e9ssel \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatkezel\u00e9sr\u0151l, a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 adatokat megismerheti, az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi dokument\u00e1ci\u00f3ba betekinthet, valamint azokr\u00f3l (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">saj\u00e1t k\u00f6lts\u00e9g\u00e9re<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) m\u00e1solatot kaphat. Ezek a jogok az \u00e9rintett ell\u00e1t\u00e1s\u00e1nak id\u0151tartama alatt az \u00e1ltala \u00edr\u00e1sban felhatalmazott szem\u00e9lyt, az ell\u00e1t\u00e1sbefejez\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en az \u00e1ltala teljes bizony\u00edt\u00f3 erej\u0171 mag\u00e1nokiratban felhatalmazott szem\u00e9lyt illetik meg. Az \u00e9rintett \u00e9let\u00e9ben, illet\u0151leg hal\u00e1l\u00e1t k\u00f6vet\u0151en az \u00e9rintett h\u00e1zast\u00e1rsa, egyenes\u00e1gbeli rokona, testv\u00e9re, valamint \u00e9lett\u00e1rsa (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00edr\u00e1sbeli k\u00e9relme alapj\u00e1n<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) akkor is jogosult a fenti jogok gyakorl\u00e1s\u00e1ra, ha az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi adatra a h\u00e1zast\u00e1rs, az egyenes\u00e1gbeli rokon, a testv\u00e9r, illetve az \u00e9lett\u00e1rs, valamint lesz\u00e1rmaz\u00f3ik \u00e9let\u00e9t, eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9t befoly\u00e1sol\u00f3 ok felt\u00e1r\u00e1sa, illetve ezen szem\u00e9lyek eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi ell\u00e1t\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l van sz\u00fcks\u00e9g, \u00e9s az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi adat m\u00e1s m\u00f3don val\u00f3 megismer\u00e9se, illetve az arra val\u00f3 k\u00f6vetkeztet\u00e9s nem lehets\u00e9ges. Az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi adatok felv\u00e9tele a gy\u00f3gykezel\u00e9s r\u00e9sze. A kezel\u00e9st v\u00e9gz\u0151 orvos d\u00f6nti el, hogy a szakmai szab\u00e1lyoknak megfelel\u0151en (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">a k\u00f6telez\u0151en felveend\u0151 adatokon k\u00edv\u00fcl<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) mely eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi adat felv\u00e9tele sz\u00fcks\u00e9ges. Az \u00e9rintett (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">p\u00e1ciens<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) gy\u00f3gykezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos tev\u00e9kenys\u00e9get v\u00e9gz\u0151 egy\u00e9b szem\u00e9ly a kezel\u00e9st v\u00e9gz\u0151 orvos utas\u00edt\u00e1s\u00e1nak megfelel\u0151en, illetve a feladatai ell\u00e1t\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9kben vehet fel eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi adatot. A kezel\u00e9st v\u00e9gz\u0151 orvos az \u00e1ltala meg\u00e1llap\u00edtott, az \u00e9rintettre vonatkoz\u00f3 eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi adatokr\u00f3l az \u00e9rintettet k\u00f6zvetlen\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatja, \u00e9s (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">amennyiben az \u00e9rintett ezt kifejezetten nem tiltotta meg<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) azokat tov\u00e1bb\u00edtja az \u00e9rintett v\u00e1lasztott h\u00e1ziorvos\u00e1nak. A h\u00e1ziorvos az \u00e9rintettet (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">amennyiben k\u00e9ri<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) t\u00e1j\u00e9koztatja a rendelkez\u00e9s\u00e9re \u00e1ll\u00f3 eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi adatokr\u00f3l. Az \u00e9rintett kezel\u00e9s\u00e9t v\u00e9gz\u0151 orvos (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">ha az \u00e9rintett ezt \u00edr\u00e1sban nem tiltotta meg<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) jogosult az \u00e9rintett \u00e1ltal a k\u00f6telez\u0151 eg\u00e9szs\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1s terh\u00e9re ig\u00e9nybevett eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi ell\u00e1t\u00e1s adatair\u00f3l tudom\u00e1st szerezni \u00fagy, hogy az adatokat az eg\u00e9szs\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1si szerv elektronikus lek\u00e9rdez\u00e9s form\u00e1j\u00e1ban biztos\u00edtja sz\u00e1m\u00e1ra. Az \u00e9rintettet a kezel\u00e9st v\u00e9gz\u0151 orvos \u00edr\u00e1sban vagy sz\u00f3ban t\u00e1j\u00e9koztatja a tiltakoz\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g\u00e9r\u0151l.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>4.3. T\u00e1j\u00e9koztat\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9g<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A kezel\u0151orvos az \u00e9rintett \u00e1llapota \u00e1ltal indokolt rendszeress\u00e9ggel, a t\u0151le elv\u00e1rhat\u00f3 ismereteknek megfelel\u0151en \u00e9s legjobb tud\u00e1sa szerint t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00e9ritett annak eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapot\u00e1r\u00f3l (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">ha a p\u00e1ciens cselekv\u0151k\u00e9ptelen, korl\u00e1tozottan cselekv\u0151k\u00e9pes kiskor\u00fa vagy a cselekv\u0151k\u00e9pess\u00e9g\u00e9ben az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi ell\u00e1t\u00e1ssal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 jogok gyakorl\u00e1sa tekintet\u00e9ben r\u00e9szlegesen korl\u00e1tozott, a kezel\u0151orvos a t\u00f6rv\u00e9nyes k\u00e9pvisel\u0151ket is t\u00e1j\u00e9koztatja<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">).\u00a0<\/span><\/p><p><br \/><br \/><br \/><\/p><p><b>4.4. Az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 adatok nyilv\u00e1ntart\u00e1sa<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az \u00e9rintett\u0151l felvett eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 adatot, valamint azok tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1t nyilv\u00e1ntartj\u00e1k az Adatkezel\u0151k.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 feljegyz\u00e9s tartalmazza az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s c\u00edmzettj\u00e9t, m\u00f3dj\u00e1t, id\u0151pontj\u00e1t, valamint a tov\u00e1bb\u00edtott adatok k\u00f6r\u00e9t. A kezel\u00e9st v\u00e9gz\u0151 orvos az \u00e1ltala vagy az egy\u00e9b betegell\u00e1t\u00f3 \u00e1ltal felvett eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi adatokr\u00f3l, valamint az azzal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 saj\u00e1t tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9r\u0151l \u00e9s int\u00e9zked\u00e9seir\u0151l feljegyz\u00e9st k\u00e9sz\u00edt. A feljegyz\u00e9s a nyilv\u00e1ntart\u00e1s r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezi. Az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi dokument\u00e1ci\u00f3ban fel kell t\u00fcntetni:<\/span><\/p><ol><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a p\u00e1ciensnek az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s a hozz\u00e1juk kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l \u00e9s v\u00e9delm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyben meghat\u00e1rozott szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 adatait,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">cselekv\u0151k\u00e9pes p\u00e1ciens eset\u00e9n az \u00e9rtes\u00edtend\u0151 szem\u00e9ly, valamint (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">ha a p\u00e1ciens k\u00e9ri<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) a t\u00e1mogatott d\u00f6nt\u00e9shozatalr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny szerinti t\u00e1mogat\u00f3 nev\u00e9t, lakc\u00edm\u00e9t, el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9t, tov\u00e1bb\u00e1 kiskor\u00fa, illetve a cselekv\u0151k\u00e9pess\u00e9get r\u00e9szlegesen vagy teljesen korl\u00e1toz\u00f3 gondnoks\u00e1g alatt \u00e1ll\u00f3 p\u00e1ciens eset\u00e9ben a t\u00f6rv\u00e9nyes k\u00e9pvisel\u0151 nev\u00e9t, lakc\u00edm\u00e9t, el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9t,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a k\u00f3rel\u0151zm\u00e9nyt, a k\u00f3rt\u00f6rt\u00e9netet (amennyiben van),<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">az els\u0151 vizsg\u00e1lat eredm\u00e9ny\u00e9t,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a diagn\u00f3zist \u00e9s a gy\u00f3gykezel\u00e9si tervet megalapoz\u00f3 vizsg\u00e1lati eredm\u00e9nyeket, a vizsg\u00e1latok elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontj\u00e1t,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">az ell\u00e1t\u00e1st indokol\u00f3 betegs\u00e9g megnevez\u00e9s\u00e9t, a kialakul\u00e1s\u00e1nak alapj\u00e1ul szolg\u00e1l\u00f3 betegs\u00e9get, esetleges a k\u00eds\u00e9r\u0151betegs\u00e9geket \u00e9s sz\u00f6v\u0151dm\u00e9nyeket,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">egy\u00e9b, az ell\u00e1t\u00e1st k\u00f6zvetlen\u00fcl nem indokol\u00f3 betegs\u00e9g, illetve a kock\u00e1zati t\u00e9nyez\u0151k megnevez\u00e9s\u00e9t,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">az elv\u00e9gzett beavatkoz\u00e1sok idej\u00e9t \u00e9s azok eredm\u00e9ny\u00e9t,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a gy\u00f3gyszeres \u00e9s egy\u00e9b ter\u00e1pi\u00e1t, annak eredm\u00e9ny\u00e9t,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a p\u00e1ciens gy\u00f3gyszer-t\u00fal\u00e9rz\u00e9kenys\u00e9g\u00e9re vonatkoz\u00f3 adatokat,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a bejegyz\u00e9st t\u00e9v\u0151 eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi dolgoz\u00f3 nev\u00e9t \u00e9s a bejegyz\u00e9s id\u0151pontj\u00e1t,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a p\u00e1ciensnek, illet\u0151leg t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sra jogosult m\u00e1s szem\u00e9lynek ny\u00fajtott t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s tartalm\u00e1nak r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9t,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a beleegyez\u00e9s, illetve visszautas\u00edt\u00e1s t\u00e9ny\u00e9t, valamint ezek id\u0151pontj\u00e1t,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">minden olyan egy\u00e9b adatot \u00e9s t\u00e9nyt, amely a p\u00e1ciens gy\u00f3gyul\u00e1s\u00e1ra befoly\u00e1ssal lehet.<\/span><\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi dokument\u00e1ci\u00f3 r\u00e9szek\u00e9nt meg kell \u0151rizni:<\/span><\/p><ol><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">az egyes vizsg\u00e1latokr\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt leleteket,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a gy\u00f3gykezel\u00e9s \u00e9s a konz\u00edlium sor\u00e1n keletkezett iratokat,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">az \u00e1pol\u00e1si dokument\u00e1ci\u00f3t,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a k\u00e9palkot\u00f3 diagnosztikus elj\u00e1r\u00e1sok felv\u00e9teleit, valamint<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a p\u00e1ciens test\u00e9b\u0151l kivett sz\u00f6vetmint\u00e1kat.<\/span><\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p><ol><li><b> AZ ADATOK MEGISMER\u00c9S\u00c9RE JOGOSULTAK K\u00d6RE<\/b><\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A szem\u00e9lyes adatokat az Adatkezel\u0151kre vonatkoz\u00f3 adatkezel\u00e9si c\u00e9lhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si jogosults\u00e1gokkal rendelkez\u0151 munkav\u00e1llal\u00f3i, illetve az Adatkezel\u0151k r\u00e9sz\u00e9re szolg\u00e1ltat\u00e1si szerz\u0151d\u00e9sek alapj\u00e1n adatfeldolgoz\u00e1si- vagy kiszervezett tev\u00e9kenys\u00e9get v\u00e9gz\u0151 szem\u00e9lyek, szervezetek ismerhetik meg, az Adatkezel\u0151k \u00e1ltal meghat\u00e1rozott terjedelemben \u00e9s a tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fck v\u00e9gz\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9kben. Adatkezel\u0151k szolg\u00e1ltat\u00e1sainak ny\u00fajt\u00e1s\u00e1ban k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151 szem\u00e9lyek az al\u00e1bbi jogviszonyok keret\u00e9ben v\u00e9gzik tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fcket:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">munkajogviszony;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">alv\u00e1llalkoz\u00f3i jogviszony (megb\u00edz\u00e1si jogviszony);<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Adatkezel\u0151k meghat\u00e1rozott ter\u00fclet\u00e9re vonatkoz\u00f3 b\u00e9rleti jogviszony alapj\u00e1n egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9si jogviszony a b\u00e9rl\u0151 v\u00e1llalkoz\u00f3 \u00e9s az Adatkezel\u0151k k\u00f6z\u00f6tt.<\/span><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Adatkezel\u0151k az adatkezel\u00e9sek sor\u00e1n az al\u00e1bbi adatfeldolgoz\u00f3k szolg\u00e1ltat\u00e1sait veszik ig\u00e9nybe erre ir\u00e1nyul\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1si szerz\u0151d\u00e9sek keret\u00e9ben.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>&#8230; <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">sz\u00e9khelye: &#8230;.; ad\u00f3sz\u00e1m: &#8230;<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A fenti v\u00e1llalkoz\u00f3 az Adatkezel\u0151k k\u00f6nyvel\u00e9s\u00e9t \u00e9s b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9s\u00e9t biztos\u00edtja, \u00edgy az Adatkezel\u0151k \u00e1ltal ki\u00e1ll\u00edtott bizonylatokhoz (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e9s az ezeken kezelt szem\u00e9lyes adatok<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), valamint a b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9shez kapcsol\u00f3d\u00f3an kezelt adatok tekintet\u00e9ben adat-feldolgoz\u00e1si tev\u00e9kenys\u00e9get v\u00e9gez.<\/span><\/p><p><b>&#8230; <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">sz\u00e9khelye: &#8230;.; ad\u00f3sz\u00e1m: &#8230;<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A fenti v\u00e1llalkoz\u00e1s a Honlap fejleszt\u00e9se \u00e9s \u00fczemeltet\u00e9se tekintet\u00e9ben elektronikus adatfeldolgoz\u00e1si tev\u00e9kenys\u00e9get v\u00e9gez.<\/span><\/p><p><br \/><br \/><br \/><br \/><\/p><h3><b>VI. AZ ADATKEZEL\u00c9S BIZTONS\u00c1GA<\/b><\/h3><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az Adatkezel\u0151k, \u00f6sszhangban a GDPR adatbiztons\u00e1ggal kapcsolatos el\u0151\u00edr\u00e1saival megfelel\u0151 technikai \u00e9s szervezeti int\u00e9zked\u00e9seket hajtanak v\u00e9gre annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a kock\u00e1zat m\u00e9rt\u00e9k\u00e9nek megfelel\u0151 szint\u0171 adatbiztons\u00e1got garant\u00e1lj\u00e1k. Adatkezel\u0151 az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 adatok kezel\u00e9se \u00e9s feldolgoz\u00e1sa sor\u00e1n biztos\u00edtj\u00e1k az adatok biztons\u00e1g\u00e1t v\u00e9letlen vagy sz\u00e1nd\u00e9kos megsemmis\u00edt\u00e9ssel, megsemmis\u00fcl\u00e9ssel, megv\u00e1ltoztat\u00e1ssal, k\u00e1rosod\u00e1ssal, nyilv\u00e1noss\u00e1gra ker\u00fcl\u00e9ssel szemben, tov\u00e1bb\u00e1, hogy azokhoz illet\u00e9ktelen szem\u00e9ly ne f\u00e9rjen hozz\u00e1.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ennek megfelel\u0151en az Adatkezel\u0151k olyan informatikai rendszereket \u00fczemeltetnek, amelyek biztos\u00edtj\u00e1k, hogy a kezelt adatok v\u00e9dettek legyenek a jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st\u0151l, csak az arra jogosultak sz\u00e1m\u00e1ra legyen hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151, tov\u00e1bb\u00e1 megakad\u00e1lyozz\u00e1k a jogosulatlan megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1t, megsemmis\u00edt\u00e9s\u00e9t, v\u00e9letlen megsemmis\u00fcl\u00e9s\u00e9t, s\u00e9r\u00fcl\u00e9s\u00e9t, vagy hozz\u00e1f\u00e9rhetetlenn\u00e9 v\u00e1l\u00e1s\u00e1t. Az Adatkezel\u0151k a fenti k\u00f6telezetts\u00e9gek betart\u00e1s\u00e1t adatfeldolgoz\u00f3ik, illetve munkav\u00e1llal\u00f3ik sz\u00e1m\u00e1ra is el\u0151\u00edrj\u00e1k.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az Adatkezel\u0151k \u00e9s adatfeldolgoz\u00f3ik \u00e1ltal alkalmazott informatikai rendszerek magas szint\u0171 v\u00e9delmet biztos\u00edtanak a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes v\u00edrusok, a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes bet\u00f6r\u00e9sek (hacking), valamint a tiltott inform\u00e1ci\u00f3 szerz\u00e9s ellen. Az Adatkezel\u0151k az inform\u00e1ci\u00f3 tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s sor\u00e1n t\u00f6rekednek a tov\u00e1bb\u00edtott adatok \u00e1lneves\u00edt\u00e9s\u00e9re \u00e9s egy\u00e9b v\u00e9delmi int\u00e9zked\u00e9st hoznak a jogosulatlan megismer\u00e9ssel szemben.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>VII. ADATV\u00c9DELMI INCIDENSEK KEZEL\u00c9SE<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az Adatkezel\u0151k az adatv\u00e9delmi incidenst indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl, \u00e9s ha lehets\u00e9ges, legk\u00e9s\u0151bb 72 \u00f3r\u00e1val azut\u00e1n, hogy az adatv\u00e9delmi incidens a tudom\u00e1s\u00e1ra jutott, bejelentik a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1gnak, kiv\u00e9ve, ha az adatv\u00e9delmi incidens val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edthet\u0151en nem j\u00e1r kock\u00e1zattal a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek jogaira \u00e9s szabads\u00e1gaira n\u00e9zve.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>VIII. AZ \u00c9RINTETT JOGAI AZ ADATKEZEL\u00c9SSEL \u00d6SSZEF\u00dcGG\u00c9SBEN<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A jelen pontban felsorolt jogokat a \u00e9rintett az I. pontban r\u00f6gz\u00edtett el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken kereszt\u00fcl gyakorolhatja. A t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st az \u00e9rintett szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak igazol\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en adja meg az adatkezel\u0151. Az adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl, de mindenf\u00e9lek\u00e9ppen a k\u00e9relem be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott egy h\u00f3napon bel\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00e9rintettet a jelen pontban foglalt jogokkal kapcsolatos \u00e9rintetti k\u00e9relem nyom\u00e1n hozott int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l. Sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n, figyelembe v\u00e9ve a k\u00e9relem \u00f6sszetetts\u00e9g\u00e9t \u00e9s a k\u00e9relmek sz\u00e1m\u00e1t, ez a hat\u00e1rid\u0151 tov\u00e1bbi k\u00e9t h\u00f3nappal meghosszabb\u00edthat\u00f3.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h4><i><span style=\"font-weight: 400;\">Az \u00e9rintett hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si joga (GDPR 15. cikk)<\/span><\/i><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy az adatkezel\u0151t\u0151l visszajelz\u00e9st kapjon arra vonatkoz\u00f3an, hogy szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9se folyamatban van-e, \u00e9s ha ilyen adatkezel\u00e9s folyamatban van, jogosult arra, hogy a szem\u00e9lyes adatokhoz \u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3khoz hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st kapjon:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(i) az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai; (ii) az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1i; (iii) azon c\u00edmzettek vagy c\u00edmzettek kateg\u00f3ri\u00e1i, akikkel, illetve amelyekkel a szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k vagy k\u00f6z\u00f6lni fogj\u00e1k, ide\u00e9rtve k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a harmadik orsz\u00e1gbeli c\u00edmzetteket, illetve a nemzetk\u00f6zi szervezeteket; valamint a tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s megfelel\u0151 garanci\u00e1i (iv) a szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak tervezett id\u0151tartama; (v) a helyesb\u00edt\u00e9s, t\u00f6rl\u00e9s, adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1nak joga, (vi) a tiltakoz\u00e1s \u00e9s a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz c\u00edmzett panasz beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak joga; (vii) ha nem az \u00e9rintett\u0151l gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k, akkor az adat forr\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 minden inform\u00e1ci\u00f3; (viii) az automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal t\u00e9nye, (ix) a profilalkot\u00e1s t\u00e9nye, ide\u00e9rtve az alkalmazott logik\u00e1ra \u00e9s arra vonatkoz\u00f3 \u00e9rthet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k, hogy az ilyen adatkezel\u00e9s milyen jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edr, \u00e9s az \u00e9rintettre n\u00e9zve milyen v\u00e1rhat\u00f3 k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1r.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az Adatkezel\u0151k (k\u00f6z\u00f6s adatkezel\u00e9s eset\u00e9n b\u00e1rmelyik megjel\u00f6lt adatkezel\u0151) az adatkezel\u00e9s t\u00e1rgy\u00e1t k\u00e9pez\u0151 szem\u00e9lyes adatok m\u00e1solat\u00e1t az \u00e9rintett rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tja. Az \u00e9rintett \u00e1ltal k\u00e9rt tov\u00e1bbi m\u00e1solatok\u00e9rt az adatkezel\u0151 az adminisztrat\u00edv k\u00f6lts\u00e9geken alapul\u00f3, \u00e9sszer\u0171 m\u00e9rt\u00e9k\u0171 d\u00edjat sz\u00e1m\u00edthat fel.<\/span><\/p><h4><i><span style=\"font-weight: 400;\">Helyesb\u00edt\u00e9shez val\u00f3 jog (GDPR 16. cikk)<\/span><\/i><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl helyesb\u00edtse a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 pontatlan szem\u00e9lyes adatokat. Figyelembe v\u00e9ve az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1t, az \u00e9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9rje a hi\u00e1nyos szem\u00e9lyes adatok \u2013 egyebek mellett kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 nyilatkozat \u00fatj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u2013 kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h4><i><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog (GDPR 17. cikk)<\/span><\/i><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9rje a szem\u00e9lyes adatai t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t (bizonyos felt\u00e9telek fenn\u00e1ll\u00e1sa eset\u00e9n) illetve, ha a szem\u00e9lyes adatokat nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozt\u00e1k, annak a joga, hogy az adatkezel\u0151 \u00e9rtes\u00edtse a szem\u00e9lyes adatokat kezel\u0151 m\u00e1s adatkezel\u0151ket a t\u00f6rl\u00e9sre ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00e9r\u00e9sr\u0151l.<\/span><\/p><h4><i><span style=\"font-weight: 400;\">Az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog (GDPR 18. cikk)<\/span><\/i><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9rje a szem\u00e9lyes adatai korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t (bizonyos felt\u00e9telek fenn\u00e1ll\u00e1sa eset\u00e9n). Ha az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s al\u00e1 esik, az ilyen szem\u00e9lyes adatokat a t\u00e1rol\u00e1s kiv\u00e9tel\u00e9vel csak az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val, vagy jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez, vagy m\u00e1s term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly jogainak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, vagy az Uni\u00f3, illetve valamely tag\u00e1llam fontos k\u00f6z\u00e9rdek\u00e9b\u0151l lehet kezelni.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h4><i><span style=\"font-weight: 400;\">Az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog (GDPR 20. cikk)<\/span><\/i><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">Annak joga, hogy az \u00e9rintett a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat tagolt, sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt, g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban megkapja, tov\u00e1bb\u00e1 (bizonyos felt\u00e9telek fenn\u00e1ll\u00e1sa eset\u00e9n) hogy k\u00e9rje ezeknek az adatoknak egy m\u00e1sik adatkezel\u0151h\u00f6z t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1t.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h4><i><span style=\"font-weight: 400;\">Tiltakoz\u00e1shoz val\u00f3 jog (GDPR 21. cikk)<\/span><\/i><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l b\u00e1rmikor tiltakozzon szem\u00e9lyes adatainak k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 vagy az adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1s\u00e1nak keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges adatkezel\u00e9s, vagy az adatkezel\u0151 vagy egy harmadik f\u00e9l jogos \u00e9rdekeinek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges kezel\u00e9se ellen, ide\u00e9rtve az eml\u00edtett rendelkez\u00e9seken alapul\u00f3 profilalkot\u00e1st is.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Tiltakoz\u00e1s eset\u00e9n az adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokat nem kezelheti tov\u00e1bb, kiv\u00e9ve, ha azt olyan k\u00e9nyszer\u00edt\u0151 erej\u0171 jogos okok indokolj\u00e1k, amelyek els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek az \u00e9rintett \u00e9rdekeivel, jogaival \u00e9s szabads\u00e1gaival szemben, vagy amelyek jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez kapcsol\u00f3dnak.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ha a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9nik, az \u00e9rintett jogosult arra, hogy b\u00e1rmikor tiltakozzon a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok e c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se ellen, ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, amennyiben az a k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9shez kapcsol\u00f3dik. A szem\u00e9lyes adatok k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se elleni tiltakoz\u00e1s eset\u00e9n az adatokat e c\u00e9lb\u00f3l az Adatkezel\u0151k Kft. nem kezelik.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h4><i><span style=\"font-weight: 400;\">A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1nak joga (GDPR 7. cikk)<\/span><\/i><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor visszavonja, ha az adatkezel\u00e9s hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa nem \u00e9rinti a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul\u00f3, a visszavon\u00e1st megel\u0151z\u0151 adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h4><i><span style=\"font-weight: 400;\">Panaszt\u00e9tel joga (GDPR 77. cikk)<\/span><\/i><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az \u00e9rintett jogosult a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l panaszt tenni, amennyiben \u00fagy \u00edt\u00e9li meg, hogy az adatfeldolgoz\u00e1s a GDPR vagy Info tv. rendelkez\u00e9seibe \u00fctk\u00f6zik.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h4><i><span style=\"font-weight: 400;\">B\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslat<\/span><\/i><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az \u00e9rintett a jogainak megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n az adatkezel\u0151 ellen b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordulhat. A per elb\u00edr\u00e1l\u00e1sa a t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k hat\u00e1sk\u00f6r\u00e9be tartozik (Az illet\u00e9kes b\u00edr\u00f3s\u00e1gok felsorol\u00e1s\u00e1t a 4. pont tartalmazza). Az \u00e9rintett v\u00e1laszt\u00e1sa szerint a per az \u00e9rintett lak\u00f3helye vagy tart\u00f3zkod\u00e1si helye szerinti t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k el\u0151tt is megind\u00edthat\u00f3. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g az \u00fcgyben soron k\u00edv\u00fcl j\u00e1r el.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h4><i><span style=\"font-weight: 400;\">K\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9shez val\u00f3 jog<\/span><\/i><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">Minden olyan szem\u00e9ly, aki e rendelet megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9nek eredm\u00e9nyek\u00e9nt vagyoni vagy nem vagyoni k\u00e1rt szenvedett, az elszenvedett k\u00e1r\u00e9rt az adatkezel\u0151t\u0151l vagy az adatfeldolgoz\u00f3t\u00f3l k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9sre jogosult.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az adatkezel\u00e9sben \u00e9rintett valamennyi adatkezel\u0151 felel\u0151ss\u00e9ggel tartozik minden olyan k\u00e1r\u00e9rt, amelyet az e rendeletet s\u00e9rt\u0151 adatkezel\u00e9s okozott. Ha az adatkezel\u00e9s az \u00e9rintett szem\u00e9lyis\u00e9gi jogainak s\u00e9relm\u00e9vel j\u00e1r, az \u00e9rintett az adatkezel\u0151t\u0151l s\u00e9relemd\u00edjat k\u00f6vetelhet.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Az adatkezel\u0151, illetve az adatfeldolgoz\u00f3 mentes\u00fcl a felel\u0151ss\u00e9g al\u00f3l, ha bizony\u00edtja, hogy a k\u00e1rt el\u0151id\u00e9z\u0151 esem\u00e9ny\u00e9rt \u0151t semmilyen m\u00f3don nem terheli felel\u0151ss\u00e9g, illetve nem tartozik felel\u0151ss\u00e9ggel az \u00e9rintett sz\u00e1nd\u00e9kos vagy s\u00falyosan gondatlan magatart\u00e1s\u00e1val okozott k\u00e1r\u00e9rt.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><ol><li><b> A FEL\u00dcGYELETI HAT\u00d3S\u00c1G ADATAI<\/b><\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9rintett adatkezel\u00e9ssel kapcsolatban panasszal fordulhat az al\u00e1bbi hat\u00f3s\u00e1ghoz az al\u00e1bbi el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken:<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Postac\u00edm: 1530 Budapest, Pf.: 5.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00edm: 1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/c<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Telefon: +36 (1) 391-1400<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Fax: +36 (1) 391-1410<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">E-mail: <\/span><a href=\"mailto:ugyfelszolgalat@naih.hu\"><span style=\"font-weight: 400;\">ugyfelszolgalat@naih.hu<\/span><\/a><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">URL: <\/span><a href=\"http:\/\/naih.hu\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/naih.hu<\/span><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Fentieken t\u00falmen\u0151en adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos jogainak, ig\u00e9nyeinek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz is fordulhat. A peres elj\u00e1r\u00e1st a lak\u00f3 helye vagy tart\u00f3zkod\u00e1si helye szerint illet\u00e9kes t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k el\u0151tt is megind\u00edthatja.<\/span><\/p><p><br style=\"font-weight: 400;\" \/><br \/><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 Clinique-Elysium Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g \u00e9s Dental Group Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g A Clinique-Elysium Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g \u00e9s a Dental Group Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g, mint adatkezel\u0151k \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00f3k (\u201eAdatkezel\u0151k\u201d) eszt\u00e9tikai \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi szolg\u00e1ltat\u00e1sainak (\u201eSzolg\u00e1ltat\u00e1sok\u201d) ny\u00fajt\u00e1sa sor\u00e1n kezeli a szolg\u00e1ltat\u00e1sait ig\u00e9nybe vev\u0151 term\u00e9szetes szem\u00e9lyek (\u201e\u00c9rintettek\u201d) szem\u00e9lyes adatait, melynek kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l az al\u00e1bbi adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st adj\u00e1k az \u00c9rintettek r\u00e9sz\u00e9re. \u00a0 Jelen adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3val (\u201eT\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\u201d) biztos\u00edtj\u00e1k Adatkezel\u0151k az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 sz\u00e1m\u00fa, a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK rendelet hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendeletben (\u201eGDPR\u201d), valamint az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9nyben (\u201eInfotv.\u201d) meghat\u00e1rozott \u00e9rintetti t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1shoz val\u00f3 jog megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1t. \u00a0 PREAMBULUM \u00a0 A jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 r\u00e9szletesen bemutatja az Adatkezel\u0151k \u00e1ltal k\u00f6vetett adatv\u00e9delmi alapelveket, bemutatja az egyes adatkezel\u00e9seket, ide\u00e9rtve az adatkezel\u00e9s jogalapj\u00e1t, c\u00e9lj\u00e1t, az adatkezel\u00e9s v\u00e1rhat\u00f3 id\u0151tartam\u00e1t, valamint az \u00e9rintett szem\u00e9lyek jogait, valamit az ig\u00e9ny\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s m\u00f3dj\u00e1t. \u00a0 Az egyes adatkezel\u00e9sek kapcs\u00e1n a szerz\u0151d\u00e9sen\/adatbek\u00e9r\u0151 lapon felt\u00fcntetett t\u00e1rsas\u00e1g j\u00e1r el Adatkezel\u0151k\u00e9nt. \u00a0 Az Adatkezel\u0151k els\u0151dleges c\u00e9lja, hogy tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fck sor\u00e1n megfeleljenek a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyokban foglalt el\u0151\u00edr\u00e1soknak, ez\u00e9rt a jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa a jogszab\u00e1lyok, az egyes adatkezel\u00e9sek, illetve az adatv\u00e9delmi gyakorlat v\u00e1ltoz\u00e1sa eset\u00e9n sz\u00fcks\u00e9ges, illetve sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9 v\u00e1lhat. Ez\u00e9rt az Adatkezel\u0151 fenntartja a jogot a T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra, azzal, hogy a m\u00f3dos\u00edtott T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t az eredetivel megegyez\u0151 m\u00f3don bocs\u00e1tja az \u00e9rintettek rendelkez\u00e9s\u00e9re. \u00a0 A T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 t\u00e1rgyi hat\u00e1lya kiterjed az Adatkezel\u0151k minden szervezeti egys\u00e9g\u00e9n\u00e9l folytatott valamennyi olyan folyamatra, amely sor\u00e1n szem\u00e9lyes adat kezel\u00e9se megval\u00f3sul. A T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 id\u0151beli hat\u00e1lya annak visszavon\u00e1sig tart. Adatkezel\u0151k fenntartj\u00e1k a jogot jelent T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 egyoldal\u00fa m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra, azzal, hogy a m\u00f3dos\u00edtott T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 a &#8230; honlapon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tellel v\u00e1lik hat\u00e1lyoss\u00e1. \u00a0 ADATKEZEL\u0150K\/SZOLG\u00c1LTAT\u00d3K \u00a0 A) Clinique-Elysium Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g Sz\u00e9khelye: 1023 Budapest, Frankel Le\u00f3 \u00fat 21-23. B: lh\u00e1z. 5. em. 39. C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1ma: 01-09-425764, Ad\u00f3sz\u00e1ma: 32469172-2-41, Telefonsz\u00e1m: +36\/&#8230; Email: &#8230; Szolg\u00e1ltat\u00e1sa: eszt\u00e9tikai beavatkoz\u00e1sok \u00a0 B) Dental Group Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g Sz\u00e9khelye: 1023 Budapest, Frankel Le\u00f3 \u00fat 21-23. B: lh\u00e1z. 5. em. 39. C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1ma: 01-09-426802, Ad\u00f3sz\u00e1ma: 32487989-2-43, Telefonsz\u00e1m: +36\/&#8230; Email: &#8230; Szolg\u00e1ltat\u00e1sa: fog\u00e1szati szolg\u00e1ltat\u00e1sok \u00a0 Honlap: www&#8230;&#8230;&#8230;hu (\u201eHonlap\u201d) \u00a0 ADATV\u00c9DELMI TISZTVISEL\u0150 \u00a0 N\u00e9v: dr. Kiss Vivien C\u00edm: &#8230;\u00a0 Telefonsz\u00e1m: &#8230;\u00a0 Email: &#8230; III. \u00c1LTAL\u00c1NOS FOGALMAK \u00a0 \u00e9rintett (p\u00e1ciens): b\u00e1rmely inform\u00e1ci\u00f3 alapj\u00e1n azonos\u00edtott vagy azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9ly (az a term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki k\u00f6zvetlen vagy k\u00f6zvetett m\u00f3don, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen valamely azonos\u00edt\u00f3, p\u00e9ld\u00e1ul n\u00e9v, azonos\u00edt\u00f3 sz\u00e1m, helymeghat\u00e1roz\u00f3 adat, online azonos\u00edt\u00f3 vagy a term\u00e9szetes szem\u00e9ly fizikai, fiziol\u00f3giai, genetikai, szellemi, gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis vagy szoci\u00e1lis azonoss\u00e1g\u00e1ra vonatkoz\u00f3 egy vagy t\u00f6bb t\u00e9nyez\u0151 alapj\u00e1n azonos\u00edthat\u00f3); szem\u00e9lyes adat: azonos\u00edtott vagy azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9lyre (\u00e9rintettre) vonatkoz\u00f3 b\u00e1rmely inform\u00e1ci\u00f3 (ilyen, az \u00e9rintettel kapcsolatba hozhat\u00f3 adatnak min\u0151s\u00fcl k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az \u00e9rintett neve, azonos\u00edt\u00f3 jele, valamint egy vagy t\u00f6bb fizikai, fiziol\u00f3giai, ment\u00e1lis, gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis vagy szoci\u00e1lis azonoss\u00e1g\u00e1ra jellemz\u0151 ismeret -, valamint az adatb\u00f3l levonhat\u00f3, az \u00e9rintettre vonatkoz\u00f3 k\u00f6vetkeztet\u00e9s); k\u00fcl\u00f6nleges adat: a szem\u00e9lyes adatok k\u00fcl\u00f6nleges kateg\u00f3ri\u00e1iba tartoz\u00f3 minden adat, azaz a faji vagy etnikai sz\u00e1rmaz\u00e1sra, politikai v\u00e9lem\u00e9nyre, vall\u00e1si vagy vil\u00e1gn\u00e9zeti meggy\u0151z\u0151d\u00e9sre vagy szakszervezeti tags\u00e1gra utal\u00f3 szem\u00e9lyes adatok, valamint a genetikai adatok, a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek egyedi azonos\u00edt\u00e1s\u00e1t c\u00e9lz\u00f3 biometrikus adatok, az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi adatok \u00e9s a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek szexu\u00e1lis \u00e9let\u00e9re vagy szexu\u00e1lis ir\u00e1nyults\u00e1g\u00e1ra vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok; eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi adat: egy term\u00e9szetes szem\u00e9ly testi vagy pszichikai eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapot\u00e1ra vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adat, ide\u00e9rtve a term\u00e9szetes szem\u00e9ly sz\u00e1m\u00e1ra ny\u00fajtott eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi szolg\u00e1ltat\u00e1sokra vonatkoz\u00f3 olyan adatot is, amely inform\u00e1ci\u00f3t hordoz a term\u00e9szetes szem\u00e9ly eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapot\u00e1r\u00f3l; eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi dokument\u00e1ci\u00f3: a gy\u00f3gykezel\u00e9s sor\u00e1n a betegell\u00e1t\u00f3 tudom\u00e1s\u00e1ra jutott eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 adatokat tartalmaz\u00f3 feljegyz\u00e9s, nyilv\u00e1ntart\u00e1s vagy b\u00e1rmilyen m\u00e1s m\u00f3don r\u00f6gz\u00edtett adat, f\u00fcggetlen\u00fcl annak hordoz\u00f3j\u00e1t\u00f3l vagy form\u00e1j\u00e1t\u00f3l; adatkezel\u0151: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel nem rendelkez\u0151 szervezet, aki vagy amely \u2013 t\u00f6rv\u00e9nyben vagy az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 k\u00f6telez\u0151 jogi aktus\u00e1ban meghat\u00e1rozott keretek k\u00f6z\u00f6tt \u2013 \u00f6n\u00e1ll\u00f3an vagy m\u00e1sokkal egy\u00fctt az adat kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lj\u00e1t meghat\u00e1rozza, az adatkezel\u00e9sre (bele\u00e9rtve a felhaszn\u00e1lt eszk\u00f6zt) vonatkoz\u00f3 d\u00f6nt\u00e9seket meghozza \u00e9s v\u00e9grehajtja, vagy az adatfeldolgoz\u00f3val v\u00e9grehajtatja; adatkezel\u00e9s: az alkalmazott elj\u00e1r\u00e1st\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl az adaton v\u00e9gzett b\u00e1rmely m\u0171velet vagy a m\u0171veletek \u00f6sszess\u00e9ge, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen gy\u0171jt\u00e9se, felv\u00e9tele, r\u00f6gz\u00edt\u00e9se, rendszerez\u00e9se, t\u00e1rol\u00e1sa, megv\u00e1ltoztat\u00e1sa, felhaszn\u00e1l\u00e1sa, lek\u00e9rdez\u00e9se, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatala, \u00f6sszehangol\u00e1sa vagy \u00f6sszekapcsol\u00e1sa, z\u00e1rol\u00e1sa, t\u00f6rl\u00e9se \u00e9s megsemmis\u00edt\u00e9se, valamint az adat tov\u00e1bbi felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak megakad\u00e1lyoz\u00e1sa, f\u00e9nyk\u00e9p-, hang- vagy k\u00e9pfelv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, valamint a szem\u00e9ly azonos\u00edt\u00e1s\u00e1ra alkalmas fizikai jellemz\u0151k ( ujj- vagy teny\u00e9rnyomat, DNS-minta, \u00edriszk\u00e9p) r\u00f6gz\u00edt\u00e9se; adatfeldolgoz\u00f3: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel nem rendelkez\u0151 szervezet, aki vagy amely \u2013 t\u00f6rv\u00e9nyben vagy az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 k\u00f6telez\u0151 jogi aktus\u00e1ban meghat\u00e1rozott keretek k\u00f6z\u00f6tt \u00e9s felt\u00e9telekkel \u2013 az adatkezel\u0151 megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l vagy rendelkez\u00e9se alapj\u00e1n szem\u00e9lyes adatokat kezel; adatv\u00e9delmi incidens: az adatbiztons\u00e1g olyan s\u00e9relme, amely a tov\u00e1bb\u00edtott, t\u00e1rolt vagy m\u00e1s m\u00f3don kezelt szem\u00e9lyes adatok v\u00e9letlen vagy jogellenes megsemmis\u00fcl\u00e9s\u00e9t, elveszt\u00e9s\u00e9t, m\u00f3dosul\u00e1s\u00e1t, jogosulatlan tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1t vagy nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal\u00e1t, vagy az azokhoz val\u00f3 jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st eredm\u00e9nyezi; orvosi titok: a gy\u00f3gykezel\u00e9s sor\u00e1n az Adatkezel\u0151k tudom\u00e1s\u00e1ra jutott eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 adat, tov\u00e1bb\u00e1 a sz\u00fcks\u00e9ges vagy folyamatban l\u00e9v\u0151, illetve befejezett gy\u00f3gykezel\u00e9sre vonatkoz\u00f3, valamint a gy\u00f3gykezel\u00e9ssel kapcsolatban megismert egy\u00e9b adat. \u00a0 Tov\u00e1bbi hivatkozott jogszab\u00e1lyok: Eszt.: az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s a hozz\u00e1juk kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l \u00e9s v\u00e9delm\u00e9r\u0151l 1997. \u00e9vi XLVII. t\u00f6rv\u00e9ny, Szvt.: a sz\u00e1mvitelr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2000. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny. III. ADATKEZEL\u00c9SEK \u00a0 3.1. A Honlap l\u00e1togat\u00e1sa \u00a0 A Honlapon a nyilv\u00e1noss\u00e1g r\u00e9sz\u00e9re k\u00f6zz\u00e9tett inform\u00e1ci\u00f3k megtekint\u00e9s\u00e9hez szem\u00e9lyes adatok megad\u00e1sa nem sz\u00fcks\u00e9ges. Adatkezel\u0151k Google Analytics s\u00fctiket haszn\u00e1lnak a l\u00e1togat\u00f3k preferenci\u00e1inak elemz\u00e9s\u00e9re, hogy a Honlap felhaszn\u00e1l\u00f3bar\u00e1t jelleg\u00e9t biztos\u00edtani tudj\u00e1k. S\u00fctiket haszn\u00e1lnak p\u00e9ld\u00e1ul az al\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9re: a Honlap \u00e9s aloldalai l\u00e1togat\u00f3inak sz\u00e1ma, a l\u00e1togat\u00e1s id\u0151tartama, a lapok megtekint\u00e9s\u00e9nek sorrendje, a Honlap el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez haszn\u00e1lt keres\u0151szavak, a Honlap el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez haszn\u00e1lt b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 t\u00edpusa, az el\u00e9r\u00e9shez haszn\u00e1lt sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p f\u00f6ldrajzi helye. A Honlap l\u00e1togat\u00f3ir\u00f3l Adatkezel\u0151k szem\u00e9lyes adatokat nem gy\u0171jtenek. A Honlapon haszn\u00e1lt s\u00fctik csak a l\u00e1togat\u00f3 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9nek anonim IP c\u00edm\u00e9t r\u00f6gz\u00edtik, semmi olyan szem\u00e9lyes adatot vagy inform\u00e1ci\u00f3t nem gy\u0171jt, amely alapj\u00e1n egy val\u00f3s szem\u00e9ly azonos\u00edthat\u00f3 lenne. Adatkezel\u0151k ezzel a tev\u00e9kenys\u00e9ggel \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben a l\u00e1togat\u00f3 anonimiz\u00e1lt IP c\u00edm\u00e9n k\u00edv\u00fcl nem kezel szem\u00e9lyes adatot. 3.2. \u00c9rintettek (p\u00e1ciensek) adatainak kezel\u00e9se \u00a0 Az adatkezel\u00e9sre az Adatkezel\u0151k, mint szolg\u00e1ltat\u00f3k \u00e1ltal ny\u00fajtott eszt\u00e9tikai \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tele \u00e9rdek\u00e9ben ker\u00fcl sor. \u00a0 Ehhez az \u00e9rinttetek al\u00e1bbi adatainak megad\u00e1sa sz\u00fcks\u00e9ges:\u00a0 n\u00e9v (sz\u00fclet\u00e9si n\u00e9v),\u00a0 anyja neve, sz\u00fclet\u00e9s helye \u00e9s id\u0151pontja, \u00e1lland\u00f3 lakc\u00edm (\u00e9rtes\u00edt\u00e9si c\u00edm), email c\u00edm. \u00a0 Id\u0151pontfoglal\u00e1ssal kapcsolatos \u00e9rtes\u00edt\u00e9shez telefonsz\u00e1m megad\u00e1sa is sz\u00fcks\u00e9ges. \u00a0 Adatkezel\u0151k kiz\u00e1r\u00f3lag olyan szem\u00e9lyes adatokat kezelnek, amely az \u00e1ltaluk<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2422","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soulutionsmedical.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soulutionsmedical.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/soulutionsmedical.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soulutionsmedical.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soulutionsmedical.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2422"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/soulutionsmedical.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2455,"href":"https:\/\/soulutionsmedical.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2422\/revisions\/2455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soulutionsmedical.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}